Information appeal / Apel gwybodaeth

Information appeal / Apel gwybodaeth

Please see the attached information appeal letters. 

It would appear that entry was attempted to the first vehicle before moving on to steal the second vehicle.

Thankfully the stolen vehicle has been located by Police and is currently subject to a forensic examination beofre being returned to the owner. 

If you witnessed anything, have any information or CCTV footage, please get in touch.  Thank you.

     ---------

Gweler yr atodiadau ynglun a apel gwybodaeth.

Mae'n edrych fod y car cyntaf wedi'i trio cyn i nhw symyd ymlaen a llwyddo dwyn yr ail car.

Mae Heddlu ers wedi darganfod y car a mae yn cael archwyliad gan ein cyd-weithwyr fforensig.

Os oes ganddoch wybodaeth neu CCTV, gadewch i ni wybod os gwelwch yn dda.