Operation BANG

Operation BANG

Operation Bang is a South Wales Police operation that caters to the operational needs that come with the festivities of Halloween and Guy Fawkes night.  

Halloween on Saturday will see an increase of available resources with PCSOs brought in on their rest days to patrol hot spot locations and calls of celebrations spilling over into anti social behaviour. 

Please encourage children to only call at addresses that are decorated for Halloween.  Be patient, respectful and thankful when knocking.

Attached are some posters that can be used by residents to discourage participation or for shops to show that they will be selling responsibly. 

Please don't tolerate anti social behaviour.  Report the matter promptly so that the call can be resourced promptly. 

Hope you have a spooktacular time! 

                                                          ----------------------

Mae Ymgyrch Bang Heddlu De Cymru yn ymgyrch sydd yn darparu swyddogion ynglun a dathliadau Calan Gaeaf a noson Guto Ffowc.

Ar nos Sadwrn fydd SCCH yn gweithio ar ei dydd bant i delio gyda dathliadau sydd wedi troi yn ymddygiad gwrthgymdeithasol. 

Rydyn yn anog plant i dimond galw ar tai sydd wedi'i addurno am Calan Gaeaf.  Byddwch yn amyneddgar, parchus ac yn ddiolchgar.

Atodwyd poster ar gyfer y ffenest sydd yn dangos nad ydych eisiau ymwelwyr a poster ar gyfer siopiau. 

Peidiwch a derbyn ymddygiad gwrthgymdeithasol.  Reportiwch i ni mor gynted a gallwch. 

Mwynhewch!