E-Scooters in the Gors Avenue area

Hello Townhill & Mayhill residents 

We are aware of reports circulating on social media regarding local youths using E-Scooters in the area on public roads and swerving in and out of traffic. 

We have attached a poster for members of the public to be aware of the laws around E-scooters. Parents are reminded that it is their responsibility to ensure their children adhere to these laws. We often see local youths riding on these at high speeds without helmets, which is a danger not only to themselves but also pedestrians. 

Section 59 of the Police Reform Act 2002 gives officers including PCSOs the power to issue warning notices for inappropriate use. We also have powers of seizure and can be used when necessary. Officers have issued s.59's previously for inappropriate use.  If the behaviour continues then officers will be considering in using these powers to deter this behaviour. 

Please refer to our website for further information: Advice on e-scooter usage | South Wales Police

Best wishes 

PCSO EVANS 

Helo preswylwyr Townhill a Mayhill

Rydym yn ymwybodol o adroddiadau sy'n cylchredeg ar gyfryngau cymdeithasol ynghylch ieuenctid leol yn defnyddio E-Sgrôdwyr yn yr ardal ar ffyrdd cyhoeddus ac yn newid lwybr yn drawiadol trwy'r traffig.

Rydym wedi cysylltu poster i aelodau'r cyhoedd fod yn ymwybodol o'r deddfau ynghylch E-sgwtars. Mae rhieni'n cael eu hatgoffa mai eu cyfrifoldeb nhw yw sicrhau bod eu plant yn cadw at y deddfau hyn. Mae Adran 59 o Ddeddf Diwygio'r Heddlu 2002 yn rhoi pŵer i swyddogion gan gynnwys PCSOs raglenni rhybuddio am ddefnydd amhriodol. Yn aml gwelwn ieuenctid lleol yn marchogaeth ar y rhain ar gyflymder uchel heb helmedau, sydd yn berygl nid yn unig iddynt eu hunain ond hefyd i draffigwyr.

Mae Adran 59 o Ddeddf Diwygio Heddlu 2002 yn rhoi pŵer i swyddogion gan gynnwys Swyddogion Cymunedol Heddlu (PCSOs) roi rhybuddion am ddefnydd amhriodol. Mae gennym hefyd bwerau cymryd yn ganolfan ac gellir eu defnyddio pan fo angen. Mae swyddogion wedi rhoi adran 59 o'r blaen am ddefnydd amhriodol. Os bydd y ymddygiad yn parhau, bydd swyddogion yn ystyried rhoi'r rhybuddion hyn eto i wrthsefyll yr ymddygiad. Cyfeiriwch at ein gwefan am fwy o wybodaeth: Cyngor ar ddefnyddio e-sgisors | Heddlu De Cymru

Dymuniadau gorau

Heddlu Cymunedol EVANS