Anti-Social Behaviour / Ymddygiad Gwrthgymdeithasol

Anti-Social Behaviour

BILINGUAL MESSAGE / NEGES DWYIEITHOG

Morriston NPT are currently aware of the concerns around youths throwing eggs and rocks at cars on RHEIDOL AVENUE, CLASE. 

Morriston NPT officers will be conducting more evening patrols notably around RHEIDOL AVENUE shops, CCTV enquiries will also be conducted to attempt to identify any youths involved. 

If anyone does have any information in relation to the identities of the youths involved in the Anti Social Behaviour then please contact South Wales Police via 101. 

Thank you for your continued Cooperation. 

YMddygiad Gwrthgymdeithasol

Mae NPT Morriston ar hyn o bryd yn ymwybodol o'r pryderon ynghylch pobl ifanc yn taflu wyau a cherrig at geir ar RHEIDOL AVENUE, CLASE.

Bydd swyddogion NPT Morriston yn cynnal mwy o batrolau nos, yn benodol o amgylch siopau RHEIDOL AVENUE, a bydd ymchwiliadau CCTV hefyd yn cael eu cynnal i geisio adnabod unrhyw bobl ifanc sy'n gysylltiedig

.Os oes gan unrhyw un unrhyw wybodaeth am hunaniaethau'r bobl ifanc sy'n gysylltiedig â'r Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yna cysylltwch â Heddlu De Cymru trwy 101.

Diolch am eich cydweithrediad parhaus.