{SITE-NAME} Logo
The Police
Message Type Icon

You said, We did / Wnaethoch chi ddweud, Mi wnaethom ni


You Said, We did

Hello Resident

 

Thank you for responding to our survey.

 

We are working hard to tackle raised concerns in the Roath & Cathays area – These concerns mainly centre around drugs and its accompanying issues (anti-social behaviour / off-road bikes inc. e-bikes)

 

Patrols by local officers and specialist resources are regularly being carried out and partnership work remains ongoing using the best placed agency to address specific issues.

 

A warrant has been executed at a flat in the Roath area. This address evidently being used as a location to facilitate drugs supply. Significant amounts of cannabis recovered, with an estimated street value of £150,000.

 

A large quantity of a Class B drug prevented from hitting the streets of Cathays, through partnership work with UK Border Force.

 

x3 retail premises visited alongside trading standards and immigration. Multiple bags of illegal tobacco and vapes seized from each premises. During the search of one premises, 165g of cannabis was also recovered by officers.

 

We have a zero-tolerance approach to drug dealing and we will target those who carry out this type of illegal activity. We can, and regularly do, act upon information provided to us by the public, so please keep it coming.

 

Anyone with suspicions or information about illegal drug supply is urged to contact us via the below reporting tools.

 

🗪 Live Chat https://www.south-wales.police.uk/
💻 Report online https://www.south-wales.police.uk/ro/report
📞 101 or Crimestoppers anonymously (0800 555 111)
Always call 999 in an emergency.

 

Wnaethoch chi ddweud, Mi wnaethom ni

Shwmae Resident

 

Diolch am ymateb i'n harolwg.

 

Rydym yn gweithio’n galed i fynd i’r afael â phryderon a godwyd yn ardal y Rhath a Cathays – Mae’r pryderon hyn yn ymwneud yn bennaf â chyffuriau a’r materion cysylltiedig (ymddygiad gwrthgymdeithasol / beiciau oddi ar y ffordd gan gynnwys e-feiciau)

 

Mae patrolau gan swyddogion lleol ac adnoddau arbenigol yn cael eu cynnal yn rheolaidd ac mae gwaith partneriaeth yn parhau gan ddefnyddio'r asiantaeth sydd yn y sefyllfa orau i fynd i'r afael â materion penodol.

 

Mae gwarant wedi ei gweithredu mewn fflat yn ardal y Rhath. Mae'n amlwg bod y cyfeiriad hwn yn cael ei ddefnyddio fel lleoliad i hwyluso cyflenwi cyffuriau. Adenillwyd symiau sylweddol o ganabis, gyda gwerth stryd amcangyfrifedig o £150,000.

 

Ataliwyd swm mawr o gyffur Dosbarth B rhag taro strydoedd Cathays, trwy waith partneriaeth gyda Llu Ffiniau'r.

 

Ymwelwyd â x3 safle manwerthu ochr yn ochr â safonau masnach a mewnfudo. Bagiau lluosog o dybaco anghyfreithlon a vapes wedi'u hatafaelu o bob safle. Yn ystod y chwiliad o un safle, daethpwyd o hyd i 165g o ganabis hefyd gan swyddogion.

 

Mae gennym ymagwedd dim goddefgarwch tuag at werthu cyffuriau a byddwn yn targedu’r rhai sy’n cyflawni’r math hwn o weithgarwch anghyfreithlon. Gallwn, ac rydym yn gweithredu'n rheolaidd, ar wybodaeth a ddarperir i ni gan y cyhoedd, felly cadwch hi i ddod.

 

Anogir unrhyw un sydd ag amheuon neu wybodaeth am gyflenwi cyffuriau anghyfreithlon i gysylltu â ni drwy’r offer adrodd isod.

 

🗪 Sgwrs Fyw https://www.south-wales.police.uk/
💻 Adrodd ar-lein https://www.south-wales.police.uk/ro/report
📞 101 neu Crimestoppers yn ddienw (0800 555 111)
Ffoniwch 999 mewn argyfwng bob amser.


Reply to this message

Message Sent By
Carly Hart
(South Wales Police, Neighbourhood Policing, Llanedeyrn | Llanishen | Rumney | St Mellons)

Neighbourhood Alert Cyber Essentials