Dear Resident,

On the 06/12/2024, at approximately 6:00 pm, there will be an event taking place at the Llanishen village outside of the police station on Station Road, and all are welcome to join.

You can enjoy a Christmas tree lighting ceremony and other events with family or alone.

Please come along and have fun, and I do hope to see you there.

Annwyl breswylydd,

Ar y 06/12/2024, tua 6:00 pm, bydd digwyddiad yn cael ei gynnal ym mhentref Llanishen y tu allan i orsaf yr heddlu ar Ffordd yr Orsaf, ac mae croeso i bawb ymuno.

Gallwch fwynhau seremoni goleuadau coed Nadolig a digwyddiadau eraill gyda theulu neu ar eich pen eich hun.

Dewch draw i gael hwyl, ac rwy'n gobeithio eich gweld chi yno.