You Said, We did 

BILINGUAL MESSAGE / NEGES DWYIEITHOG 

Hello Resident 

Thank you for responding to our survey.

We are working hard to tackle a report of a suspicious female, knocking doors and targeting a vulnerable family to hand over money within the Mayhill area which has occurred approximately on the 11/09/24.   

Following reports of this suspicious female, we have obtained a detailed description of the subject and conducted door to door/CCTV enquiries. 

We have also provided crime prevention advice/reassurance to the victims and worked with our multi agency partners to ensure the relevant safeguarding support has been put in place. 

We will be carrying out hot spot patrols in the area and encourage all residents to report any suspicious activity. 

Thank you for your help. It is only by the police and the public working together that we can prevent and detect crime.

Wnaethoch chi ddweud, 

Shwmae Resident

Diolch am ymateb i'n harolwg.

Rydym yn gweithio'n galed i fynd i'r afael ag adroddiad o fenyw amheus, curo drysau a thargedu teulu bregus yn ardal i drosglwyddo arian Mayhill,  sydd wedi digwydd tua 11/09/24.  

Yn dilyn adroddiadau o'r fenyw amheus hon, rydym wedi cael disgrifiad manwl o'r pwnc ac wedi cynnal ymholiadau o ddrws i ddrws/teledu cylch cyfyng.

Rydym hefyd wedi darparu cyngor/sicrwydd atal troseddau i'r dioddefwyr ac wedi gweithio gyda'n partneriaid amlasiantaeth i sicrhau bod y cymorth diogelu perthnasol wedi'i roi ar waith.

Byddwn yn cynnal patrolau mannau poeth yn yr ardal ac yn annog pob preswylydd i roi gwybod am unrhyw weithgarwch amheus.

Diolch am eich help. Dim ond gan yr heddlu a'r cyhoedd sy'n cydweithio y gallwn atal a chanfod trosedd.