You Said, We did 

BILINGUAL MESSAGE / NEGES DWYIEITHOG 

Hello Resident

Thank you for responding to our survey.

We are working hard to tackle a report of arson in Eaton Road Brynhyfryd which occurred at approximately 2am on 25/9/24.

Following reports of vehicle set on fire within the area of Eaton Road near the junction of Bohun Street, we have conducted door to door enquires. CCTV footage is also being downloaded and to be reviewed.

We will be carrying out hot spot patrols in the area and encourage all residents to report any suspicious activity. 

Thank you for your help. It is only by the police and the public working together that we can prevent and detect crime.

Diolch am ymateb i'n harolwg.

Rydym yn gweithio'n galed i fynd i'r afael ag adroddiad llosgi bwriadol yn Eaton Road Brynhyfryd a ddigwyddodd tua 2am ar 25/9/24.

Yn dilyn adroddiadau o gerbyd ar dân yn ardal Eaton Road ger cyffordd Bohun Street, rydym wedi cynnal ymholiadau o ddrws i ddrws. Mae lluniau CCTV hefyd yn cael eu lawrlwytho ac i'w hadolygu.

Byddwn yn cynnal patrolau mannau poeth yn yr ardal ac yn annog pob preswylydd i roi gwybod am unrhyw weithgarwch amheus.

Diolch am eich help. Dim ond gan yr heddlu a'r cyhoedd sy'n cydweithio y gallwn atal a chanfod trosedd.